tu-ton-tonについて

2024/02/19

「Tu-ton-ton(ツートントン)」は、やさか村ワタブンアートファブリックのブランド名です。

キビソ肌友だちを織っている様子 Tu-ton-tonは、「つうっ」と通した横糸を「とんとん」とたたいて寄せる音を表現しています。

「とんとん」と二度たたくのは「二度打ち」という特に丁寧に織る時に使われる手織り独特の技法です。
より丁寧に、大切に織り上げたいという想いから、わたしたちはトントンと、2回叩きながら織り上げていきます。

その時に発する音が、「ツートントン」。 お蚕さんから頂いた命を丁寧に扱い、紡ぎ、そして大切に織り上げて皆様の元へお届けする。
わたしたち職人の想いを込めて製作した織物がTu-ton-tonブランドの商品となっています。
やさか村ワタブンアートファブリックのスタッフ一同
手織り工場の見学を兼ねて、ぜひ弥栄にお立ち寄り下さい。
職人の技と、弥栄人の心を感じていただければ幸いです。